世紀(jì)旅游網(wǎng)訊 ——隨著破損蒸汽管的恢復(fù)，這一標(biāo)志性社區(qū)的豐富文化、零售和餐飲也開始恢復(fù)活力——
紐約市（2017年8月3日）— 紐約市官方目的地推廣機構(gòu)——紐約市旅游會展局近日宣布曼哈頓的熨斗區(qū)（Flatiron District）已經(jīng)對游客開放，由于7月19日蒸汽管事故導(dǎo)致停業(yè)的大部分商鋪都重新開張。
*熨斗區(qū)街景
“盡管最近發(fā)生了蒸汽管事故，紐約市的熨斗區(qū)已經(jīng)迅速恢復(fù)，并熱切歡迎游客和當(dāng)?shù)厝藖淼竭@個城市最美麗的社區(qū)之一，”紐約市旅游會展局局長弗萊德·迪克森（Fred Dixon）表示：“每個人都可以在熨斗區(qū)發(fā)現(xiàn)無與倫比的體驗，從標(biāo)志性的熨斗大廈（Flatiron Building）到漂亮的麥迪遜廣場花園（Madison Square Park），以及眾多文化、零售和餐廳選擇，包括那些參與今年夏天紐約市餐館周的餐廳。”
*熨斗大樓
“熨斗區(qū)是紐約市最標(biāo)志性和備受喜愛的社區(qū)之一，是將商業(yè)和文化完美結(jié)合的多功能中心，”熨斗區(qū)/第23街商業(yè)促進區(qū)聯(lián)盟（Flatiron/23rd Street Partnership Business Improvement District）執(zhí)行董事詹妮佛·布朗（Jennifer Brown）說：“雖然7月19日的蒸汽管事故造成了一定的不便和影響，但該地區(qū)的許多零售、餐飲和文化景點并未受到影響，而且?guī)缀跛羞@些現(xiàn)在都已恢復(fù)開放。”
搭乘F、M、N、Q、R、W、1、4、5、6和L號線地鐵及其它公共交通都可方便地來到曼哈頓最標(biāo)志性的社區(qū)之一，熨斗區(qū)。這一地區(qū)的103個街區(qū)從第三大道至第六大道之間的21街延伸至28街，這里擁有超過230家餐廳、酒吧和小食鋪。
熨斗區(qū)/23街聯(lián)盟（The Flatiron/23rd Street Partnership）在每周日的中午11點提供90分鐘的熨斗區(qū)漫步導(dǎo)覽，途經(jīng)的著名景點和地標(biāo)包括大都會人壽鐘樓（MetLife Clock Tower）、上訴法院（Appellate Courthouse）和熨斗大樓。麥迪遜廣場花園自1686年以來一直作為公共空間，并于1847年正式開放為公共公園。目前展出的藝術(shù)裝置作品《Delirious Matter》，由戴安娜·哈迪德（Diana Al-Hadid）創(chuàng)作，展覽將持續(xù)至9月3日。豪爾赫·帕拉西奧斯（Jorge Palacios）的《Link》將于8月16日在熨斗北公共廣場（Flatiron North Public Plaza），這個人行廣場位于百老匯大道和第五大道的23至24街。
*麥迪遜廣場花園
即日起至8月17日，美食愛好者可以在參加2018年紐約市餐館周的16家社區(qū)餐廳內(nèi)選擇任意一家品嘗餐館周特惠套餐。
· Junoon在印度語中的意思是“激情”，這里提供有機的印度菜式。
· Park Avenue Summer每季都會更換名字、裝修和菜單。
· Scampi NYC這家金色系的餐廳有著大型的落地窗，提供新鮮的海鮮特色菜。
· Obicà和Zero Otto Nove這二家餐廳提供當(dāng)代和休閑地意式菜式。
· Eataly是一家占地超過5萬平方英尺的高端意大利食品市場和屋頂餐廳和Serra by Birreria啤酒吧。
*Serra by Birreria啤酒吧
· 請點擊這里，了解熨斗區(qū)參加紐約市餐館周的完整餐廳列表。
目前正在舉辦和即將開始的大型活動包括年度夏日街頭慶典（Summer Streets celebration），8月4、11、18日上午7點到下午1 點為游客提供近七英里的人行道用于游樂、跑步、散步和騎車，其中包括熨斗區(qū)的南公園大道（Park Avenue South）。熨斗區(qū)夏日系列活動（Flatiron Summer Series）即日起至8月9日為經(jīng)濟型游客提供免費的技術(shù)課程、健身和游戲項目，活動包括周三健康日（Wellness Wednesday）和周四懷舊日（Throwback Thursday）等。
在零售領(lǐng)域，不計其數(shù)的精品店、名牌男裝、女裝服飾、紡織品商店、手工制品、美容品等都在等待著時髦的消費者。Fishs Eddy出售各種二手和遺失無人認(rèn)領(lǐng)的物品，包括家居物品和碗碟。家庭游客可以在熨斗區(qū)樂高店（Flatiron District LEGO Store）內(nèi)享受自己動手的樂趣。
當(dāng)夜幕降臨，熨斗區(qū)也開始蘇醒，以獨特的活動來娛樂廣大游客。靈感來源于文學(xué)巨匠的奧斯卡·王爾德雞尾酒吧（Oscar Wilde）創(chuàng)立于1854年，具有諷刺意味的是在1919-1933年這里曾作為禁酒令執(zhí)行的總部。位于格拉梅西藝術(shù)劇院（Gramercy Arts Theatre）的Repertorio Español常年上演拉丁美洲、西班牙和西班牙裔美國人的優(yōu)秀戲劇作品。全球轟動的旗艦夜店SPiN提供乒乓球賽、歡迎時光等各種活動，經(jīng)常有藝術(shù)家、模特、銀行家、名流和專業(yè)乒乓球手光顧。
*Repertorio Español
那些想要在熨斗區(qū)過夜的游客也可以在這里找到獨特的選擇。紐約艾迪遜酒店（The New York EDITION）坐落在一個歷史悠久的41層樓高的建筑里——曾經(jīng)是一座鐘樓，酒店還擁有由米其林廚師杰森·艾瑟頓（Jason Atherton）主理的鐘樓餐廳（The Clocktower）。全新品牌的Freehand New York擁有395間客房，熱鬧的屋頂雞尾酒吧，周末還提供本地藝術(shù)家的研討會。
*Freehand New York酒店